Roles y permisos

Qué puede hacer un empleado, un manager de departamento y un administrador, y cómo se asignan los roles.

Para todosActualizada el 3 de septiembre de 2026

LeavePilot tiene dos roles de verdad, Empleado y Administrador, más una responsabilidad añadida que un empleado puede recibir: ser manager de un departamento.

Comparación

AcciónEmpleadoManager de departamentoAdministrador
Solicitar ausencias para sí mismo
Ver sus propias solicitudes y sus propios balances
Eliminar sus propias solicitudes
Ver en el calendario las vacaciones aprobadas de los compañerossegún la visibilidad que haya elegido la organizacióncomo el empleado, más todas las solicitudes de su departamento en cualquier estadosiempre, de todos
Aprobar o rechazar solicitudesnosolo las de las personas de su departamento, y solo si el modo de aprobación es Administrador y manager de departamentotodas, incluidas las suyas
Recibir el correo de solicitud nuevanosí, en el modo de arriba
Gestionar empleados, departamentos, países, festivosnono
Ver informes, documentos y actividad recientenono
Cambiar la configuraciónnono
Modificar su propio perfil

El empleado

Es el rol que recibe quien se registra por su cuenta y, por norma, quien llega invitado. Ve su propia área con dashboard, calendario, solicitudes y perfil. No puede aprobar nada, ni siquiera sus propias solicitudes.

El manager de departamento

No es un rol que se elija en el perfil: una persona se convierte en manager cuando un administrador la indica como Manager de un departamento, desde la sección Departamentos. Puede gestionar varios departamentos.

Qué cambia para ella:

  • en el menú lateral aparece la etiqueta Manager · {nombres de los departamentos} y la entrada Solicitudes del Equipo, con el número de solicitudes pendientes;
  • ve las solicitudes de las personas de sus departamentos en cualquier estado, no solo las aprobadas;
  • si la organización usa el modo Administrador y manager de departamento, recibe el correo de cada solicitud nueva de su departamento y puede aprobarla o rechazarla desde la sección Solicitudes del Equipo;
  • sus solicitudes nacen a la espera del administrador, salvo que la organización haya elegido la aprobación automática para los managers. Nunca puede aprobar las suyas.

Un manager que se desactiva deja de contar como manager, y las solicitudes de su equipo quedan pendientes de aprobación para el administrador. Todo lo demás está en Aprobar las solicitudes del equipo.

El administrador

Quien crea la organización es el primer administrador. Se añaden otros administradores invitando a una persona con Rol: Administrador o cambiando el rol de un empleado ya existente desde la sección Empleados.

El administrador lo ve y lo hace todo: gestiona a las personas, aprueba las solicitudes, lee los informes, configura los ajustes. Tiene además un área personal propia, Mis Solicitudes, para sus propias ausencias. Quién aprueba las solicitudes de un administrador depende del ajuste Vacaciones del administrador: mira Aprobación de solicitudes.

Algunas protecciones valen para todos los administradores:

  • no se puede eliminar la propia cuenta ni el último administrador que queda;
  • no se puede quitarse a uno mismo el rol de administrador, ni desactivar la propia cuenta;
  • si un administrador es el único activo, sus solicitudes de ausencia se aprueban automáticamente, porque de otro modo nadie podría aprobarlas.

Cómo se cambia un rol

Solo un administrador puede cambiar el rol de una persona, desde la ventana de modificación de la sección Empleados. El cambio es inmediato y vale desde el siguiente acceso de esa persona.