El perfil
La pestaña Perfil, la ventana Editar Perfil con todos los campos, la foto, el país, el idioma y el cambio de contraseña.
La pestaña Perfil muestra tus datos en solo lectura; la ventana Editar Perfil permite cambiarlos.
La pestaña Perfil

El título es Perfil del Empleado, con la tarjeta Información Personal:
| Concepto | Qué muestra |
|---|---|
| foto, nombre, email | con la etiqueta Activo o Pendiente |
| Rol | Empleado o Administrador |
| Estado de Cuenta | Activo, Pendiente o Inactivo |
| Departamento | tu departamento, o No asignado |
| Teléfono | el número, o No proporcionado |
| Puesto de Trabajo | el texto, o No especificado |
| Fecha de Nacimiento | la fecha, o No especificada |
| Días de Vacaciones Anuales | la asignación de vacaciones que se te aplica este año (∞ si es ilimitada) |
| Días Restantes | las vacaciones que aún tienes disponibles |
Editar Perfil
Se abre desde Editar Perfil, en el menú lateral o en la pestaña. Al abrirse, la ventana carga los datos actualizados.

La foto
Pulsa el icono de la cámara para elegir una imagen, la papelera para quitarla. Formatos JPEG, PNG, GIF, WebP, máximo 2 MB. La foto aparece en el menú lateral y en la pestaña Perfil; en el calendario los compañeros ven tus iniciales.
Los campos
- País: determina los festivos que no se descuentan de tus vacaciones. Si el país lo heredas de tu departamento ves la píldora Del departamento y un aviso: al cambiarlo, pasará del departamento a tu elección personal.
- Idioma Preferido: Italiano, English o Español. Es el idioma de la interfaz y de los emails. Después de guardar, la página se recarga en el nuevo idioma.
- Nombre y Apellido: al menos 2 caracteres.
- Email: debe ser válido y no estar ya usado por otra cuenta.
- Teléfono (opcional): de 10 a 20 cifras, si lo rellenas.
- Puesto de Trabajo: de 2 a 100 caracteres, si lo rellenas.
- Fecha de Nacimiento: opcional. Sirve, si la organización lo activa, para las felicitaciones de cumpleaños.
- Departamento: el menú con Sin departamento y la lista de los departamentos de la organización. Cambiarlo no es un trámite: desde ese momento las nuevas solicitudes van al manager del nuevo departamento (si la organización usa la aprobación de los managers), cambia a quién ves en el calendario con la visibilidad Solo el departamento, y pueden cambiar las cuotas si el nuevo departamento tiene otras. Las solicitudes ya enviadas se quedan donde están. En caso de duda, deja el campo como está y pregunta a un administrador.
- Rol: en solo lectura. El rol solo puede ser modificado por administradores.
Cambio de contraseña
En la sección Cambiar Contraseña (opcional) rellena Contraseña Actual, Nueva Contraseña (al menos 8 caracteres) y Confirmar Contraseña. Si no quieres cambiar la contraseña, deja los tres campos vacíos. Si rellenas solo la contraseña nueva aparece Contraseña actual requerida para cambio de contraseña.
Pulsa Guardar Cambios. Con la confirmación Perfil actualizado exitosamente se recargan los datos del dashboard.
Mensajes que puedes encontrar
| Mensaje | Qué hacer |
|---|---|
| Password attuale non corretta (italiano por «contraseña actual incorrecta», sin traducir en la interfaz) | vuelve a escribir la contraseña con la que has entrado |
| Las contraseñas no coinciden | la contraseña nueva y la confirmación deben ser idénticas |
| Email già in uso da un altro utente (italiano por «email ya en uso por otro usuario», sin traducir) | elige otra dirección o dirígete al administrador |
| Nessun campo da aggiornare (italiano por «ningún campo que actualizar», sin traducir) | no has cambiado nada |
| Formato de archivo no soportado. Use: JPEG, PNG, GIF o WebP / Archivo demasiado grande. Tamaño máximo: 2MB | la foto no respeta los límites |
Qué no puedes cambiar por tu cuenta
El rol, el estado de la cuenta y la asignación de vacaciones los deciden los administradores desde la pestaña Empleados.