Il pannello di controllo

La struttura dell'area amministratore: menu, schede, intestazione, panoramica con le statistiche, attività recenti e campanella delle notifiche.

Per l'amministratoreAggiornata il 3 settembre 2026

Gli amministratori entrano nel Pannello di Controllo, all'indirizzo /admin-dashboard. Tutte le sezioni vivono in questa pagina e si aprono dal menu laterale; la sezione aperta è indicata nell'indirizzo dopo il cancelletto (per esempio #dipendenti, #richieste, #impostazioni), così puoi salvare o condividere un collegamento diretto.

La Panoramica del pannello di controllo, con le quattro schede statistiche e le attività recenti
La Panoramica: le quattro schede statistiche in alto e l'elenco delle attività recenti sotto.

Il menu laterale

Sul computer è la colonna a sinistra; sul telefono si apre dal pulsante in alto a sinistra.

In cima: la tua foto o le iniziali, il nome, l'email, l'etichetta Amministratore e quella del piano in uso (Starter, Pro, Business, Enterprise), il pulsante Modifica Profilo e la voce personale Le Mie Richieste (le tue ferie e statistiche).

Sotto l'intestazione Amministrazione:

VoceDescrizioneNumero accanto
PanoramicaStatistiche generalidipendenti in attesa di approvazione
CalendarioVista generale feriepersone in ferie oggi
DipendentiGestione utentidipendenti in attesa di approvazione
RichiesteApprovazioni ferie
DocumentiGestione certificati medici
DipartimentiGestione reparti
ReportAnalisi e statistiche
ImpostazioniConfigurazione sistema

Le voci che richiedono un piano superiore al tuo compaiono in grigio con un lucchetto e la pillola Upgrade: il clic apre la finestra dei piani. Le voci premium sbloccate mostrano accanto il nome del piano che le include.

In fondo, Esci.

L'intestazione

Logo (o testo) dell'organizzazione, orologio con fuso orario, tema chiaro/scuro, campanella delle notifiche e selettore della lingua. Il cambio lingua conserva la sezione aperta, traducendo anche l'indirizzo.

Avvisi in cima alla pagina

  • Accettazione dei documenti legali (o Documenti legali aggiornati): compare finché l'organizzazione non ha accettato la versione in vigore dei Termini di servizio e dell'Accordo di nomina. Rivedi e accetta apre la finestra di accettazione; la X (Più tardi) lo nasconde per questa sessione del browser. Vedi Documenti legali.
  • Un riquadro rosso con Nascondi segnala un errore di caricamento dei dati.

Panoramica

Le statistiche

Quattro schede, ognuna cliccabile per aprire la sezione corrispondente:

SchedaChe cosa mostraApre
Dipendenti Totalitutti gli account dell'organizzazione, con il numero di attiviDipendenti
Richieste Pendentile richieste in attesa con inizio nell'anno in corsoRichieste
Ferie Questo Mesele richieste approvate che iniziano nel mese correnteCalendario
Nuovi Registratile persone registrate in attesa di approvazioneDipendenti

A destra dell'intestazione, sul computer, il contatore a palette Richieste Pendenti, ambra quando c'è qualcosa da decidere.

Attività Recenti

L'elenco delle ultime cose successe nell'organizzazione, con un'etichetta per tipo:

  • Richiesta ferie: una richiesta ancora in attesa (Richiesta ferie - {nome}, o malattia, o personale);
  • Ferie Approvate e Ferie Rifiutate: una decisione presa, con chi l'ha presa;
  • Registrazione Dipendente: una persona creata negli ultimi 30 giorni, che si sia registrata o sia stata invitata.

Strumenti disponibili: la ricerca Cerca per titolo, descrizione, utente..., il filtro Tipo attività (Tutti i tipi, Richieste Ferie, Registrazioni, Ferie Approvate, Ferie Rifiutate), l'ordinamento Più recenti / Più vecchie, la selezione multipla, Mostra per pagina e il pulsante Aggiorna.

L'elenco riceve al massimo cinque attività per volta, e quelle nascoste non vengono rimpiazzate.

Il cestino su una voce la nasconde subito; Elimina dopo una selezione apre prima Conferma Eliminazione. In entrambi i casi le voci vengono soltanto nascoste in questo browser: la richiesta o la registrazione restano dove sono, e le voci ricompaiono da un altro dispositivo. Il testo della finestra parla di dati che «non potranno essere recuperati», ma non è quello che accade. Le richieste si gestiscono dalla sezione Richieste, le persone dalla sezione Dipendenti.

La campanella

La campanella nell'intestazione mostra le stesse attività recenti, con il numero di quelle nuove dall'ultima apertura (il conteggio è per browser, e si ferma a 99+). Aprendola vedi le ultime cinque, con il tempo trascorso; il cestino accanto a una voce la nasconde subito, senza chiedere conferma. In assenza di attività compare Nessuna notifica.

Aggiornamento dei dati

Il pannello ricarica i dati all'apertura e li conserva per qualche minuto; quando passi alla sezione Dipendenti i dipendenti vengono ricaricati, perché i monti ferie potrebbero essere cambiati. Ogni sezione ha comunque il proprio pulsante Aggiorna. La sessione dura un'ora: allo scadere torni alla pagina di accesso con l'avviso La tua sessione è scaduta per inattività.

Segnalare un problema

In ogni schermata del pannello, in basso a destra, resta il pulsante rotondo verde di segnalazione (Segnala al passaggio del mouse): apre il pannello per scrivere al team di LeavePilot. Vedi Contattare l'assistenza.

Il tuo profilo

Modifica Profilo apre la stessa finestra dei dipendenti: foto, nazione, lingua, nome, email, telefono, mansione, data di nascita, dipartimento e cambio password. Il ruolo si cambia solo dalla sezione Dipendenti. Vedi Il profilo.

Dove continuare

La configurazione dell'organizzazione è in Panoramica delle impostazioni; i messaggi che riceverai per posta sono elencati in Email che riceve l'amministratore.