[ LEAVEPILOT · LEGAL ]
Traducción de cortesía
Esta traducción se ofrece para facilitar la lectura. El texto que obliga a las partes es el italiano: en caso de discrepancia prevalece el original, y es su huella la que queda registrada en el momento de la aceptación.
- Versión
- legal-notice-2026-08-21-v1
- En vigor desde
- 21 de agosto de 2026
- Huella SHA-256 del texto
- e052593afb507ae769fb3713e134a9273895d1b5ef99fd5df407a62542a119fc
- Verificable sobre una copia del texto con shasum -a 256 content/legal/legal-notice-2026-08-21-v1.es.md. Si la huella coincide, el texto no ha sido modificado tras su publicación.
Aviso legal
Servicio: LeavePilot Prestador: MAXYMIZE BUSINESS DI GIURASTANTE ROMANO MAXIMILIAN, Via Delle Valli 57, 66010 Canosa Sannita (CH), Italia, código fiscal y NIF/IVA IT02747200695, número REA CH-420087 Contacto: support@leavepilot.app Correo electrónico certificado (PEC): maximilian.giurastante@legalmail.it
Este aviso legal se publica conforme al artículo 7 del Decreto Legislativo italiano 70/2003 y regula el acceso y el uso del sitio leavepilot.app.
La versión italiana da fe / La versione italiana fa fede.
1. Identificación del prestador
| Dato | Valor |
|---|---|
| Denominación | MAXYMIZE BUSINESS DI GIURASTANTE ROMANO MAXIMILIAN |
| Domicilio | Via Delle Valli 57, 66010 Canosa Sannita (CH), Italia |
| Código fiscal y NIF/IVA | IT02747200695 |
| Número REA | CH-420087 |
| Correo electrónico certificado (PEC) | maximilian.giurastante@legalmail.it |
| Contacto | support@leavepilot.app |
2. Objeto
Este documento regula el acceso y el uso del sitio leavepilot.app. El uso de la plataforma LeavePilot se rige por las Condiciones del servicio. El tratamiento de los datos personales se describe en la política de privacidad y en la política de cookies.
3. Contenidos del sitio
La información sobre productos y precios publicada en el sitio tiene finalidad meramente informativa y no constituye una oferta al público. Prevalecen las Condiciones del servicio y las condiciones del plan elegido en el momento de la activación.
4. Propiedad intelectual
Los contenidos del sitio, la marca LeavePilot, los gráficos y el código fuente pertenecen al Prestador o a sus licenciantes. Queda prohibida la reproducción no autorizada, incluso parcial, salvo los usos permitidos por la ley.
5. Responsabilidad
El sitio se ofrece sin garantía de continuidad. El Prestador no responde de los contenidos de sitios de terceros a los que se pueda acceder mediante enlaces presentes en el sitio.
6. Ley aplicable y fuero
Este aviso legal se rige por la ley italiana. Para las controversias relativas exclusivamente al uso del sitio es competente el fuero del lugar donde el Prestador tiene su domicilio, sin perjuicio de las tutelas irrenunciables previstas por la ley a favor de los consumidores.
¿Preguntas sobre este aviso legal? Escribe a support@leavepilot.app.
Todas las versiones publicadas
Cada versión permanece en su propia dirección, con su propio texto y su propia huella, incluso cuando ha sido superada. Está ahí para quien quedó obligado por una versión anterior y necesita releer exactamente esa.
- legal-notice-2026-08-21-v121 de agosto de 2026en vigor